20 Янв 2020

Премьер из Китая

…Пока все спорят по поводу кандидатуры нового премьера, мы можем только сожалеть, что машины времени так и не изобрели — иначе мы бы перетащили из прошлого абсолютно идеального кандидата. Собственно, китайский политик Шан Ян и был премьер-министром (в переводе на нынешний чин) одного из китайских «Сражающихся царств», и всего за пару десятилетий прокачал свое царство Цинь так, что именно оно и стало основой нынешнего Китая!

Несколько цитат из шаняновской «Книги Власти», которая легко может сойти за предвыборную программу любого современного политика. Вот вам и привлечение гастарбайтеров из нищих соседних краев, и молодежная политика, да и аргумент в пользу профессиональной армии.

⁣"Учить труду должны мы молодежь, не делая для знатных исключений, — их поименно в список мы внесем и, силы их на благо направляя, должны им дело должное сыскать.

Пускай на шее у родных сидеть они не смогут, на службе государству находясь иль в поле получая свой доход. Введем мы и чиновникам запрет их нанимать — тогда, ища дохода, они опять вернутся на поля, уменьшив тем число пустых земель.

Уместно Государю сделать так: в войсках оставить подданных постарше, а молодых, сманив из дальних стран, отправить на полях трудиться мирно. Одни умело будут воевать, другие ж в это время — и хлеб растить, и скот пасти. Вот так решим одним законом сразу две задачи: где был один народ, там станет два, и войско сильным будет, и поля, ухоженные, нам дадут питанье. И даже если войско будет день и ночь сражаться и
терять людей в сраженьи — страна в богатстве будет пребывать, и житницы ее не оскудеют.»

Думаем, напоминать о том, что первый литературный (и богато иллюстрированный) перевод этого памятника мировой политической (да и педагогической) классики выпустила именно «ОЛМА», нет нужды :)

Книга в магазине «Абрис» — https://clck.ru/Lx3Ko